Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- sources:hsl:start [2013/10/05 00:59] – [ילקוט אברהם - Compilation Abraham] Jon Jaroker
+++ sources:hsl:start [2013/10/06 15:40] – [Page 423 - Subscriber for Yurevichi] Jon Jaroker
@@ Line 1: / Line 1: @@
+<WRAP center round important 60%>
+Subscriber has been identified.  Thank you for your help:
+  * David D.
+  * Ittai H.
+  * Dovid S.
+--- //[[jjaroker@yurevichi.org|Jon Jaroker]] 2013/10/06 14:36//
+</WRAP>
 ====== Hebrew Subscription Lists ======
@@ Line 16: / Line 25: @@
 ===== Page 137 - Pre-Subscribers =====
-Yiddish name for Jurevice:
+Yiddish name for Jurevice: **יוראָוויצע**
- יוראָוויצע
 Subscription Entry:
-  * Yiddish: ילקוט אברהם
+  * Yiddish: **ילקוט אברהם**
   * Transliteration: ILKUT ABRAHAM
-  * Translation: Compilation Abraham
+  * Translation: Compilation of Abraham
 Number of pre-subscribers: (1)  (FIXME: why is the number in parenthesis?  Most subscriber numbers do not have parens.  Does this indicate a group purchase, such as congregation?)
@@ Line 33: / Line 41: @@
   * name of author (ending with a period): **שלמה ישעיה ליפשיטץ**, Solomon Isaiah Lipschitz
   * place of publication (followed by a comma): **מונקאטש**, Munkatsh (Could this be Mukachevo, Ukraine?)
-  * year of publication (ending with a period): **תרצ"א**, (is this 1931?)
+  * year of publication (ending with a period): **תרצ"א**
+Publication date: 5691 (1931 C.E.)
 ===== Page 321 (Appendix 2) Authors =====
@@ Line 46: / Line 56: @@
 No fraternal lodges from Yurevichi listed.
-===== Identify Subscriber =====
-Find first edition of "Compilation Abraham" to identify name of pre-subscriber.
+====== ילקוט אברהם - Compilation of Abraham ======
-Check [[http://www.jtsa.edu/|Jewish Theological Seminary]]
-====== ילקוט אברהם - Compilation Abraham ======
 <WRAP center round box 70%>
 {{:sources:hsl:compab1.png?direct&200|Compilation Abraham Title}}
 {{:sources:hsl:compab2.png?direct&200|Compilation Abraham Author}}
+{{:sources:hsl:seferid_7657_page_4231.png?direct&200|Page 423 - Subscription List for Yurevichi}}
   * http://www.hebrewbooks.org/7657
 </WRAP>
-===== Title Page =====
+===== About the Book =====
-<WRAP third column>
+The //Compilation of Abraham// was compiled by Abraham Lipschitz and published by the author's son, Shlomo Yeshaya Lipschitz((This is mentioned in the frontispiece.))
-==== Translation  ====
-</WRAP>
+===== Page 423 - Subscriber for Yurevichi =====
+{{ :sources:hsl:p423-excerpt.png?direct&400 |Page 423 Excerpt}}
+The Yurevichi resident who pre-subscribed to this book appears on page 423.  There is an entry for "Yuravitze" in parentheses for "Yulnitze".
-<WRAP third column>
+  * Name: Reb Eliyahu/Eliyohu Greenberger
-==== Machine Translation from Yiddish to English ====
-</WRAP>
-<WRAP third column>
-==== Yiddish OCR ====
-</WRAP>